In the book "The Great Tragedy of India's Partition" by S.S. Sharma. The idea of two-nation theory was also supported by the likes of Savarkar and Lala Lajpat Rai. The book is an essential read for those who want to learn more about this topic, and it methodically goes into the stages that led to the division of the country.

Link to book review